L’équipe de TdS vous souhaite de belles fêtes de fin d’année et vous transmets ses meilleurs voeux de Bonheur et de santé !
The TdS team wishes you a merry Christmas and a happy and healthy New Year!
La construction du puits dans le village de Ban Nathan dans la Province de Bolikhamxay est terminée. Ce puits est le troisième financé Peter et Marlène Schmid de Cartigny. Nous les remercions encore chaleureusement pour leur confiance et leur soutien.
The construction of the well in the village of Ban Nathan in Bolikhamxay Province has been completed. This well is the third financed by Peter and Marlène Schmid from Cartigny. We would like to thank them again warmly for their trust and support.
Nous sommes heureux de vous annoncer que la construction du deuxième puits financé par la Famille Schmid est terminée. Aujourd’hui, ce sont plus de 2’000 personnes qui ont accès à une eau potable !
Projets réalisés
Personnes ayant accès à l’eau potable
Personnes ayant accès aux soins
Enfants scolarisés